Nikos Auslandsjahr in Australien neigt sich dem Ende zu. Als krönenden Abschluss besucht er zusammen mit seinem Gastbruder und Freund Chris dessen Onkel George. Zusammen machen sie Ausflüge in den Busch und stoßen dabei auf eine geheimnisvolle Höhle. Hat der Aborigine-Junge etwas damit zu tun, dem sie immer wieder über den Weg laufen?
Georg will seinem Neffen Chris und dessen Freund Niko was ganz Besonderes bei ihrem Besuch bieten und plant eine Buschwanderung mit Picknick. Blöd nur, dass er auf halben Weg noch mal zum Auto zurück muss. Die Jungen sollen eigentlich auf der Lichtung warten, verfolgen dann aber doch lieber eine Gruppe Kängurus und finden sich plötzlich mitten im Wald, fernab des Weges wieder. Ein kleiner Pfad führt sie zu einem Felsen, auf dem sie erstmal rasten. Doch was ist das? Da ist doch tatsächlich eine Höhle, die von den beiden erkundet werden will.
Wie durch ein Wunder finden die beiden Jungs den Weg zurück zum Treffpunkt mit ihrem Onkel und berichten ihm und anderen von der Höhle. An deren Existenz will von den Erwachsenen jedoch keiner glauben, also machen sich die beiden noch mal auf den Weg dorthin und geraten prompt in Gefahr. Erst wird Niko von einer Schlange gebissen und von einem geheimnisvollen Aborigine-Jungen versorgt, dann bricht ein Feuer aus, dem Niko und Chris nur knapp entkommen.
Schüler ab 12 Jahren, die etwa zwei Jahre Englisch an Realschule oder Gymnasium gelernt haben, sind bei der Boy Zone richtig. Kleine Abenteuer, spannend im deutschen Fließtext erzählt und mit vielen englischsprachigen Dialogen gespickt, nehmen Englischlerner mit auf eine Lesereise. Ganz alltägliche Probleme pubertierender Jungs, von Kräftemessen über die erste große Liebe bis zu dicken Freundschaften, werden in lockerem Ton thematisiert. Schwierigere Vokabeln sind im Text fett gedruckt und in grau unterlegten Bereichen auf der gleichen Seite übersetzt.
Geheimnisvolle Orte, sich eigenartig verhaltene Tiere im Busch und immer wieder die Begegnung mit dem wenig gesprächigen Aborigine-Jungen. Englischlernern steht eine spannende kleine Geschichte bevor, bei der zwar viele Geheimnisse geheim bleiben, aber auf jeden Fall Lesespaß mit Lerneffekt winkt.
Titel: The Mysterious Aborigine – Der Geheimnisvolle Aborigine
Reihe: Boy Zone
Autor: Andreas Stieber
Verlag: Langenscheidt
empf. Preis: 6,95 Euro
Alter: ab 12 Jahren
118 Seiten
Erscheinungsjahr: 2010