A Heart in New York – Ein Herz in New York

Umzug mit Folgen

Gärten mal anders

Wenig begeistert zieht Nina gemeinsam mit ihren Eltern von Deutschland nach New York, muss sie sich doch dafür von ihrem Freund Konrad und ihrer beste Freundin Britt verabschieden. Neue Freunde sind jedoch schnell gefunden, da sich einige von Ninas Klassenkameradinnen als echte Kumpel erweisen. Und auch ihr Mitschüler Leroy scheint eigentlich ein netter Kerl zu sein – und super süß auszusehen sowieso. Doch warum verhält er sich so komisch, besonders Nina gegenüber? Sie geht dem Geheimnis nach und entdeckt dabei wunderbare Gärten, verlässliche Freundschaft, miese Gleichaltrige, falsches Spiel, ihre Vorliebe für Lacrosse und einen ganzen Pulk Schmetterlinge in ihrem Bauch.

Zur Reihe Girls in Love

Etwa zwei Jahre Englischunterricht an Realschule oder Gymnasium vorausgesetzt, entführen die Girls in Love Leserinnen ab 12 Jahren in ihre rosarote Welt. Der deutsche Fließtext ist mit zahlreichen englischen Dialogen gespickt und hält grau unterlegte Kästchen mit Vokabelhilfen auf jeder Seite bereit. Gemeinsam mit den Protagonisten tauchen Englischlernerinnen in ebenso spannende wie romantische Geschichten ab und verbessern dabei ihre Englischkenntnisse.

Fazit

Spannend und nah am Teenagerleben entwickelt sich die deutsch-englische Geschichte um Nina und ihre ersten Wochen in der neuen Stadt. Eine Einladung für Girls in Love sich an Ninas Fersen zu heften, der aufregenden Geschichte zu folgen und fast wie nebenbei die eigenen Englischkenntnisse aufzubessern.

Leseprobe: "A Heart in New York – Ein Herz in New York" - pdf-Datei