Französisch Buddy

Bonjour

Wunderbar übersichtlich

Los geht’s mit dem Erstellen des eigenen Profils. Vier Lerner können sich hier anmelden und individuelle Fortschritte speichern. Im Hauptmenü erscheinen fünf übergeordnete Bereiche: Disco, Jeux, Progrès, Test und Gym sowie ein Button für die Paramètres und einer für das Profil. In den Paramètres kann zwischen Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch als Programmsprache gewählt werden sowie die Lautstärke von Musik, Sprachausgabe und Sounds separat voneinander ausgesteuert werden. Sind alle Parameter für die individuellen Ansprüche konfiguriert, kann das Französisch-Training beginnen. Die Lernbereiche in Französisch Buddy sind, wie bereits in Englisch Buddy, wunderbar übersichtlich strukturiert und intuitiv zu bedienen. So ist schnell die passende Übung gefunden.

Gym

Zunächst geht es in den Gym. Dieser ist untergliedert in die drei Lernbereiche Dictée, Grammaire und Vocabulaire. Fällt die Wahl auf Grammaire stehen sechs Schwierigkeitsstufen von Débutant 1 bis Pro 2 zur Auswahl. Dictée ist unterteilt in drei Schwierigkeitsgrade und *Vocabulaire“ ist in sieben Themenbereiche gegliedert.
In der Grammatik verbergen sich hinter den Schwierigkeitsstufen unterschiedliche Themenkomplexe. So widmet sich der Débutant 1 in sechs Lektionen unter anderem Pronomen und ihre Begleitern, Hilfsverben und Unregelmäßigen Verben.

Lernbereiche

Ist ein Grammatikthema ausgewählt, erscheint zunächst eine Liste auf dem Touchscreen, in der die Lektionen beschrieben und die grammatischen Probleme kurz erklärt werden. Innerhalb der Übung bietet eine Kurzgrammatik die passenden Erklärungen, bevor es zur eigentlichen Aufgabe gehen kann. Vocabulaire ist im Gegensatz zu Dictée und Grammaire zunächst in Übungsbereiche unterteilt. Ist die Entscheidung für einen Bereich gefallen, kann zwischen Débutant, Avancé und Pro gewählt werden.
Mal muss in den Übungen eine Antwort aus vorgegebenen Alternativen gewählt werden, mal kommt die Schrifterkennung zum Einsatz und der Lernende darf die Antwort auf den Touchscreen schreiben.

Quelles mots?

La langue

Ein weiteres hervorzuhebendes Merkmal dieser Lernsoftware ist die hervorragende Sprachausgabe. Ein Muttersprachler liest in allen Übungsformen sämtliche Sätze und Wörter in französischer Sprache vor. So werden Aussprache und Hörverständnis direkt mit geübt. Vokabeln, die noch unbekannt sind, können bequem im Dictionnaire nachgeschlagen werden. Etwa 2.700 Einträge sind in der Datenbank enthalten und werden per Eingabe über den Touchscreen schnell gefunden, wahlweise Deutsch-Französisch oder Französisch-Deutsch übersetzt.
Soll der aktuelle Wissensstand abgeprüft werden, hilft der Button Test weiter. Die unterschiedlichen Bereiche werden darin abgefragt und anschließend werden die Ergebnisse in einer Statistik grafisch dargestellt.

Très bon!

Jeux

Spielvarianten für Vocabulaire, Dictée und Grammaire sorgen für weitere Abwechslung in diesem umfangreichen Französisch-Lernprogramm. Wie sich bereits gezeigt hat, verbirgt sich in dieser Software in jedem Bereich jede Menge Inhalt. So auch hier. Allerdings sind die Games den Übungen sehr ähnlich, dennoch spornen die zu gewinnenden Pokale den Kampfgeist an und sorgen für kurzweilige Französisch-Einheiten.

Fazit

Wie Englisch Buddy so überzeugt auch Französisch Buddy als hervorragendes Sprachlernprogramm für den Nintendo DS. Einfache Usability, sinnvolle Programmstrukturen, durchgehende Sprachausgabe, frisches Design sowie die Vielzahl unterschiedlichster Übungsformen, die neben Schriftsprache und Grammatik auch das Hörverständnis trainieren, ergeben einen gelungenen Sprachtrainer für zu Hause und unterwegs. Allerdings sollten ein wenig Grundkenntnisse in der Sprache bereits vorhanden sein, dann fällt der Einstieg leichter.

Nintendo-DS Lernspiele- und Spielerezensionen auf lernklick.de:

Lernspiele und Spiele für den Nintendo DS