Buddy heißt der stets gut gelaunte Begleiter in dieser Englischlernsoftware für den Nintendo DS. Hier warten Diktate, Grammatikübungen, Vokabeltests und andere Lernbereiche auf Englischneulinge. Übersichtlich untergliedert in verschiedene Schwierigkeitsstufen und Lernbereiche kann hier gezielt neues Wissen erlernt oder bereits Gelerntes gefestigt werden.
Los geht’s mit dem Erstellen des eigenen Profils. Gleich vier Lerner können sich hier anmelden und ihre individuellen Fortschritte speichern. Im Hauptmenü erscheinen dann die fünf übergeordneten Bereiche Gym, Dictionary, Games, Test und Progress sowie ein Button für die Options. In den Optionen kann zwischen Deutsch und Englisch als Programmsprache gewählt werden, ebenso die Lautstärke von Musik, Sprachausgabe und Sounds separat voneinander ausgesteuert werden. Sind alle Parameter für die individuellen Ansprüche konfiguriert, kann das Englisch-Training beginnen. Die Lernbereiche in Englisch Buddy sind wunderbar übersichtlich strukturiert, intuitiv zu bedienen und somit ist schnell die passende Übung gefunden.
Zunächst geht es in den Gym. Dieser ist untergliedert in die drei Lernbereiche Dictation, Grammar und Vocabulary. Fällt die Wahl auf Grammar oder Dictation erscheint ein weiterer Auswahldialog in dem sechs Schwierigkeitsstufen vom Freshman über den Senior bis zum Master bereit stehen. In der Grammatik verbergen sich dahinter unterschiedliche Themenkomplexe. So widmet sich der Freshman in sieben Lektionen unter anderem dem Article und den Pronouns der Senior bearbeitet die Bereiche Adverbs, Adjectives oder das Past progressive. Ist ein Grammatikthema ausgewählt, erscheint zunächst eine Liste auf dem Touchscreen, in der die Lessons beschrieben, das grammatische Problem erklärt wird und Beispiele gezeigt werden. So vorbereitet kann das Englischtraining beginnen. Die Übungen werden mal durch Schreiben der Antworten bzw. fehlenden Textpassagen auf dem Touchscreen, mal durch Drag&Drop aber auch durch Multiple-Choice bearbeitet. Vocabulary ist im Gegensatz zu Dictation und Grammar zunächst in Übungsbereiche unterteilt. Phrasels, Cluster, Translations, Paraphrases, Scrambled, Pairs und Visual warten darauf, entdeckt zu werden. Ist die Entscheidung gefallen, kann entweder zwischen Beginner und Advanced oder, wie bei Pairs, zwischen Übungsformen wie Synonyms oder (Fe-)male entschieden werden.
Ein weiteres hervorzuhebendes Merkmal dieses Programms ist die Sprachausgabe. Ein Muttersprachler liest in allen Übungsformen sämtliche Sätze und Wörter in englischer Sprache vor. So werden mit dieser Lernsoftware Aussprache und Hörverständnis direkt mit geübt. Vokabeln, die noch unbekannt sind, können bequem im Dicionary nachgeschlagen werden. Über 5.000 Worte sind in der Datenbank enthalten und werden per Eingabe über den Touchscreen zügig gefunden, wahlweise Deutsch-Englisch oder Englisch-Deutsch übersetzt. Soll der aktuelle Wissensstand abgeprüft werden, hilft der Test weiter. Die unterschiedlichen Bereiche werden darin abgefragt und anschließend in einer Statistik grafisch dargestellt.
Die vier Spielvarianten Vocabulary, Grammar, Dictation und Goodys sorgen für weitere Abwechslung. Wie sich bereits gezeigt hat, verbirgt sich in dieser Software in jedem Bereich jede Menge Inhalt. So auch hier. Beispielhaft sei an dieser Stelle Vocabulary aufgeführt. Gleich sieben Spielideen warten hier auf fleißige Englischlerner: Spell Check, Sprint, Visula, Puzzle, Speedy, Pairs und Phrasals. Auch hier werden die korrekten Antworten gewissenhaft von Buddy vorgelesen. Einziges Manko, die Zeit läuft währenddessen weiter, dies kann nur durch Klick auf Weiter umgangen werden. Gehirnakrobaten kommen mit dem Spiel Brainteaser voll auf ihre Kosten. Knifflige Bilderrätsel warten hier auf ihre Lösung.
Englisch Buddy ist eine top Englischlernsoftware für den Nintendo DS, die in Zusammenarbeit von PONS mit dem Spielehersteller BrainGame entwickelt wurde. Hier überzeugen sowohl einfache Usability und frisches Design als auch die Vielzahl der unterschiedlichen Übungsformen, die neben Schriftsprache auch Hörverständnis trainieren. Über 5.000 Vokabeln, 2.500 Diktatübungen, 1.600 Grammatikaufgaben, zahlreiche Minispiele und die Sprachausgabe machen diese Lernsoftware zu einem erstklassigen Einstiegspaket für Englischanfänger der ersten 3 Lernjahre und solche, die ihre Sprachkenntnisse wieder auffrischen möchten.
Titel: Englisch Buddy
Verlag: BrainGame, Pons
empf. Preis: 39,95 Euro
Medium: NDS-Spiel
System: Nintendo DS
Erscheinungsjahr: 2007